That polka dot one is nice.（20180611のNHK基礎英語1）

2012年ごろからNHKの基礎英語1を聞いています。
テキストは購入していません。

先程「That polka dot one is nice.」と言う英文が流れてきました。
無理にカタカナで表現すると、「ザットポウカドット」です。
（「ポルカ」ではありません。）

 

 

頭の中が「？？？」となりました。
ポウカ（polka）という英単語は生まれて初めて聞きました。
想像はついたのですがまさか「水玉模様」とは思いませんでした。

今日の基礎英語1の英文は以下のようになります。

Tama, are you ready?
No, I can’t choose an outfit.
That polka dot one is nice.
But that striped one is stylish too.
Or, maybe that checked one.
They are all nice.
This is importnant.
This is endless.

上の英文に即しますと、「その水玉模様の服はいいね。」という意味です。

数年NHK基礎英語1を聞いていますが、年に一度は初耳（初見）の英単語に出くわします。
今年は早くも6月に出会ってしまいました。今後もまたあるかもしれません。

まだまだ英語英会話の基礎力が身に付きません。

 

NHKラジオ基礎英語1CD付き 2018年 06 月号 [雑誌]