連続0点!<089>英語一日一言「なんか申し訳ないことしちゃったなあ。」

今日の英語一日一言「なんか申し訳ないことしちゃったなあ。」の解答を見ますと、大抵の読者は驚愕するはずです。

管理人tomも見事に間違えました。0点です。無念。最近の勝率は3割程度です。

以下、メルマガの抜粋です。

I feel bad.

これはよく、「気分が悪い」と意味だと勘違いされますので、お気をつけを!

I feel bad.は「申し訳ないことしたなあ。」とか「悪いことしたなあ。」という使い方をします!レッスンなどでミスをしてしまった話や友人に迷惑をかけてしまった話をした際に、ぼそって言ってください!

イムラン

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください