これも0点なの?<086>英語一日一言「○○にはあまり詳しくないんです。」

管理人tomは、「I don’t know it very well.」しか思い付きませんでした。「あまり詳しくない」を「あまり知らない」と解釈し、「not~very」を使用しました。しかし、正解は、「I don’t know much about.」なのです。

正解の表現はほとんど見たことがないのですが、メジャーな表現なのでしょうか?

<2018年6月4日追記>
その後頻繁に見かけるようになりました。
私の勉強不足でした。

 

皆様の応援がブログ継続の励みになります!!
1日1クリックをお願い致します。

英会話 ブログランキングへ

 

「I don’t know it very well.」に類似した例文

I don’t know him very well.
僕は彼の事をよく知らない。 – Weblio Email例文集

I don’t know about him very well.
私は彼のことをよく知りません。 – Weblio Email例文集

I don’t know that very well.
私にはそれがあまり良く分からない。 – Weblio Email例文集

I don’t know that person very well.
私はその人をあまり良く知らない。 – Weblio Email例文集

 

「I don’t know much about.」に類似した例文

I don’t know much about fashion.
私は流行に疎い – Weblio Email例文集

I don’t know much about English.
私は英語のことをよく知りません。 – Weblio Email例文集

I don’t know much about this.
私はこのことをあまり知らない。 – Weblio Email例文集

I don’t know very much about machines.
私は機械に詳しくありません。 – Weblio Email例文集

 

皆様の応援がブログ継続の励みになります!!
1日1クリックをお願い致します。

英会話 ブログランキングへ

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください